Nauka języka obcego nigdy nie jest łatwa, choć może być mniej i bardziej uciążliwa. Porównajmy takie języki, jak niemiecki, chiński, czy nawet nasz polski do hiszpańskiego, angielskiego. Chyba nikogo nie muszę przekonywać, przy którym z wymienionych będziemy musieli przysiąść dłużej. Pamiętam, że ucząc się niemieckiego musiałam autentycznie wkuwać słówka, a do tego jeszcze ta gramatyka, bo nie wchodziły mi tak łatwo. Z angielskim i hiszpańskim było już zupełnie inaczej. Nieuniknionym etapem nauki języka obcego jest popełnianie błędów. I to bardzo często błędów nieświadomych. Dzisiaj chciałabym opowiedzieć krótko o najczęstszych pomyłkach, które popełniają osoby uczące się języka hiszpańskiego.

Cóż innego robić w trakcie apokalipsy, kiedy nie możemy wyjść dalej niż do osiedlowego sklepu lub śmietnika, jeśli nie oglądać filmy i seriale? Ja pracuję, więc wbrew pozorom nie mam dużo więcej wolnego czasu, ale ostatnio mam wenę na nowe teksty, więc dzisiaj przychodzę do Was z kolejną dawką ciekawych filmów hiszpańskich, które warto obejrzeć. Tutaj możecie przeczytać pierwszą listę hiszpańskich produkcji, którą napisałam już spory czas temu. Poszłam nawet o krok dalej i stworzyłam artykuł o filmach i serialach, na które moim zdaniem nie warto tracić czasu! Ale dzisiaj będzie o tych, na które warto poświęcić dwie godziny życia. Zapisujcie tytuły! 

Trochę zaniedbałam na blogu “dział” językowy, a wiem, że tego typu artykuły cieszą się u mnie popularnością. Na przykład jednym z najczęściej czytanych tekstów jest ten, w którym zawarłam wyrażenia związane z miłością. Lubię dzielić się z Wami powszechnymi i codziennymi zwrotami, które nie zawsze poznacie na kursie językowym, a które tak naprawdę najczęściej będziecie słyszeć po wyjeździe do Hiszpanii. Na blogu pojawiło się też parę wpisów z serii idiomów z danymi wyrazami, jak np. ze słowem pan – chleb, czy leche – mleko. Dzisiaj naszła mnie ochota i wena na napisanie podobnego tekstu. Tym razem poznacie wyrażenia, w którym występują kolory.

Jestem maniakiem serialowym, o czym wspominałam Wam przy okazji wpisu, w którym podzieliłam się kilkoma faktami na mój temat. Lista produkcji, które obejrzałam jest dość długa, choć zapewne wiele osób będzie w stanie mnie przebić, a to dlatego, że ostatnio (czyli jakieś dwa lata) po pierwsze, mam dużo mniej wolnego czasu, po drugie męczy mnie chroniczne zmęczenie, więc po 20 minutach odcinka potrafię zasnąć na dobre. Oglądam przeróżne seriale, a odkąd interesuje się Hiszpanią i jestem w związku z Hiszpanem, raz na jakiś czas pada na hiszpański tytuł. Dawno temu pisałam o serialach hiszpańskich, które moim zdaniem warto obejrzeć. Podobny artykuł stworzyłam także na temat filmów. Dzisiejszy wpis będzie trochę inny, podzielę się bowiem kilkoma produkcjami, które moim zdaniem nie są warte Waszego czasu. No, może za ostro to określiłam, będą to tytuły, które nie wciągnęły mnie swoją fabułą i były po prostu według mnie przeciętne.